ความหมายของคำ "change horses in midstream" ในภาษาไทย

"change horses in midstream" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

change horses in midstream

US /tʃeɪndʒ ˈhɔːrsɪz ɪn ˈmɪdˌstriːm/
UK /tʃeɪndʒ ˈhɔːsɪz ɪn ˈmɪdˌstriːm/
"change horses in midstream" picture

สำนวน

เปลี่ยนม้ากลางน้ำ, เปลี่ยนแผนกลางคัน

to make major changes to plans or leadership in the middle of a project or activity

ตัวอย่าง:
It's too late to change horses in midstream; we have to stick with our current strategy.
มันสายเกินไปที่จะเปลี่ยนม้ากลางน้ำ; เราต้องยึดติดกับกลยุทธ์ปัจจุบันของเรา
The team decided not to change horses in midstream, even though they were facing some challenges.
ทีมตัดสินใจที่จะไม่เปลี่ยนม้ากลางน้ำ แม้ว่าพวกเขาจะเผชิญกับความท้าทายบางอย่าง